Prevod od "hun mistede" do Srpski

Prevodi:

je izgubila

Kako koristiti "hun mistede" u rečenicama:

Hun mistede den på Victoria station.
Moja supruga ju je izgubila na stanici "Viktorija".
Det er på grund af hendes forhold til dig, at hun mistede juryens medhold.
Zbog njene veze sa tobom izgubila je naklonost porote.
Hun mistede sine teenageår, hun er ved at finde dem igen.
Izgubila je svoje tinejdžerske godine, a sada ih je pronašla.
Døh! Lige før hun mistede den!
Verovatno neposredno pre nego što ga je izgubila.
Hun mistede sin licens til at arbejde med børn.
Власници центра је одузета дозвола за рад.
Tænk at hun mistede hukommelsen lige efter at du overlevede bilkapringen.
Zanimljivo je kako naglo gubi pamæenje otkako ste vi skoro ubijeni tokom kraðe kola.
Hun mistede sin plads, og så døde barnet.
Bilo joj je teško. Ostala je bez posla, a i dijete je umrlo.
Hun elskede en mand og hun mistede ham.
Voljela je èovjeka... i izgubila ga.
Hun mistede sin mand og fik 14 dage fri. " Hun skulle have tid.
Dali su joj dva slobodna tjedna. Trebala je više vremena.
Det er synd, hun mistede sin mand, men sådan er livet.
Aha, žao mi je šta je gđa izgubila supruga. Zbilja, ali takav je život.
Hendes internetfirma er gået ned, og hun mistede et øre i en ulykke.
Njena Internet tvrtka je propala a ona je izgubila uho u nesreæi.
Jeg kan huske, da far døde, da jeg var syv og mor blev så chokeret, at hun mistede stemmen.
Znaš to, zar ne? Bio sam tako uplašen kada je tata umro i mama više nije govorila.
Det er ikke ligesom hun mistede sin Palm Pilot.
Nije kao da je izgubila palm pilot!
Fru Garret skrev et brev til mig... hvori hun beskriver, at hun mistede besindelsen i går... fordi hun mistænkte dig for at være en privatdetektiv.
Gospodja Garret mi je napisala pismo, u kojem pise kako se juèe iznervirala zbog vas... i posumnjala je da ste vi Pinkertonovac.
Ja, hun mistede nok bevidstheden på under 30 sekunder.
Pala je u nesvijest za manje od 30 sekundi.
Hun mistede hele sin familie i lejrene.
Ona je izgubila cijelu obitelj u tim kampovima.
Hvad sagde den 14-årige fynbo til sin far, da hun mistede sin mødom?
Što je curica iz New Hampshirea rekla tati kad je izgubila nevinost?
Hun mistede sin søster for to dage siden.
Prije dva dana izgubila je sestru.
Hun mistede din bror i Afghanistan, og senere datteren.
Izgubila je tvog brata u Afganistanu, a posle i æerku.
Så må hun tro, hun mistede sin mødom til en bøsse.
Onda valjda misli da joj je peder uzeo nevinost.
Normalt tager vi ikke elever ind midt i skoleåret, men eftersom hun mistede sine forældre i en trafikulykke...
Obièno ne primamo uèenike usred godine. Ali, pod ovakvim okolnostima, zbog gubitka roditelja u tragiènoj nesreæi.
Tja, hun mistede for nylig sin ære, så du har måske en chance.
S obzirom da je izgubila dostojanstvo, možda dobiješ priliku.
De gav hende masser af penge, som hun mistede.
Od njih je uzela novac i izgubila ga je.
Hun mistede sin mand for et par år siden.
Izgubila je supruga pre par godina.
Hun mistede lige en uges frokost.
Izgubila je ruèak od cele nedelje.
Jeg har forsøgt at beskytte Hanna, men da hun mistede Alison...
Pokušala sam da zaštitim Hanu, ali kad je izgubila Alison...
Ella tænkte, hun mistede din mors telefonnummer, så...
Ela je pomislila da je izgubila broj tvoje mame.
Hun mistede en far og en bror.
Ona je izgubio oca i brata.
Så så jeg hende gå i sine gummistøvler, hun snublede, og hendes fod skred ud over bassinets kant, og hun mistede balancen og faldt i.
A onda sam videla kako se saplela u gumenim èizmama. Noga joj je skliznula u bazen, izgubila je ravnotežu i upala.
Hun mistede vist mere end sin mand.
Oèigledno je izgubila nešto više od muža.
Det er der, hun mistede kontrollen over skibet.
Tada je izgubila kontrolu nad brodom.
Ser ud til, hun mistede kontrollen, ramte ofret, der løb, og drejede ind i væggen.
Izgubila je kontrolu nad vozilom, udarila žrtvu koja je džogirala, i zabila se u zid.
Vil du vide, hvordan hun mistede bevillingen?
Želite li da znate, kako je izgubila licencu?
Hun mistede vores første barn i tredje måned...
Izgubila je naše prvo dete u treæem mesecu trudnoæe...
Hun tror, at I var forlovede, inden hun mistede hukommelsen i "ulykken".
Misli da ste bili zaruèeni pre njene "nesreæe".
Skal hun straffes, fordi hun mistede de to tosser?
Kazniæeš je jer je izgubila te lude Ketlmenove?
Hun mistede aldrig troen på menneskehedens basale godhed.
Ona je... Ona nikada nije gubila veru u osnovnu dobrotu èoveèanstva.
Det sagde hun, da hun mistede sit hoved.
Rekla mi je kad je izgubila glavu.
Hun mistede begge ben, efter en bilbombe sprang uden for hans firma i Lahore.
Možda znate da je izgubila obe noge od auto-bombe... nedaleko od njegove investicionee kompanije u Lahoreu.
Den er magen til den, hun mistede.
Ovo je baš ona koju je izgubila.
Hun mistede sin tiltro og bad om at få lov at træde ud af Øjet.
Izgubila je veru u tebe pa je htela da izađe iz svega toga, i Oko joj je to dopustilo.
Hun mistede 24 år med Hannah på grund af vores handlinger.
Izgubila je 24 godine sa Hanom zbog toga što smo mi uèinili.
Hun mistede aldrig den glød, der havde tændt mig.
Nikada nije izgubila svoju vatrenost koja me je i privukla njoj.
1.0762090682983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?